Четири елемента из Србије на УНЕСКО листи

Србија има четири елемента на УНЕСКО Репрезентативној листи нематеријалног културног наслеђа човечанства: славу (2014), коло (2017), певање уз гусле (2018) и злакуску грнчарију (2020). Прва три су обичаји и извођења која људи изводе; грнчарија је једини занат међу њима.

Који су и када су уписани

Слава, 2014
породична прослава светитеља заштитника — обичај и обред
Коло, 2017
народна игра у кругу — извођење
Певање уз гусле, 2018
епско певање уз једножични гудачки инструмент — извођење и усмено предање
Злакуска грнчарија, 2020
израда неполиваног посуђа на ручном колу — занат

Шта УНЕСКО овде заправо уписује

Нематеријално наслеђе је знање и пракса, а не предмет. УНЕСКО не уписује славски колач, игру или гусле, него начин на који их људи изводе и преносе са колена на колено. Исто важи и за грнчарију: уписана су знања и вештине, а не судови који из њих изађу.

По чему је злакуска грнчарија другачија

Слава, коло и гусле живе у тренутку извођења: кад се заврше, остају у сећању и навици. Грнчарија је једина од четири која иза себе оставља предмет — посуда се купи, понесе кући и користи годинама. Зато је уз овај елемент питање аутентичности практично, а не академско: ко купује посуду, жели да зна да ли је прави комад. Одговор није у упису на листу него у три печата утиснута у суд.

Шта упис значи, а шта не

  • Значи да је пракса призната као жива и да су се држава и заједница обавезале да је чувају
  • Не значи да УНЕСКО оцењује или гарантује квалитет појединачног производа — он уписује знања, а не производе
  • Не значи да је упис сам по себи жиг или заштићен назив; оригинал се разликује по печатима удружења, а не по листи

Две листе, једна од њих ова

Конвенција о нематеријалном наслеђу познаје две листе: Репрезентативну листу и Листу нематеријалног наслеђа којем је потребна хитна заштита. Сва четири српска елемента, па и злакуска грнчарија (референца РЛ/01466), уписана су на Репрезентативну.

Пут до листе

Злакуска грнчарија је прво уписана у Национални регистар нематеријалног наслеђа Србије 18. јуна 2012, а осам година касније, 16. децембра 2020, и на УНЕСКО листу, као четврти елемент из Србије. Шта је занат пре тога прошао, описује историја злакуске грнчарије.

Честа питања

Колико елемената из Србије је на УНЕСКО листи нематеријалног наслеђа?

Четири: слава (2014), коло (2017), певање уз гусле (2018) и злакуска грнчарија (2020).

Који од четири српска елемента је занат?

Злакуска грнчарија, уписана 16. децембра 2020. Остала три су обичај, народна игра и епско певање, па је грнчарија једини елемент из области занатских знања и вештина.

Да ли УНЕСКО гарантује квалитет злакуске грнчарије?

Не. УНЕСКО уписује знања и вештине, а не појединачне производе. Оригинал се препознаје по три утиснута печата, а не по упису на листу.

Када је злакуска грнчарија уписана на УНЕСКО листу?

16. децембра 2020, на Репрезентативну листу нематеријалног културног наслеђа човечанства, под референцом РЛ/01466. Осам година раније, 2012, уписана је у Национални регистар нематеријалног наслеђа Србије.